| 本帖最后由 不系归舟 于 2015-11-29 15:44 编辑
1920年某一天，座落在伦敦新邦德街上的苏维埃驻英办事处，来了位衣着雍容的年青妇人，她的一举一动，均让人意识到这是个极有个性的贵族女性，她便是丘吉尔的表妹、女雕塑家谢莉丹。她是应苏联驻英大使邀请来洽谈制作雕塑胸像事宜。
她为大使克拉幸和作为贸易代表的加米涅夫作了像，加米涅夫很喜欢她作的雕像并和她成了好朋友。他建议谢莉丹跟他回莫斯科去，为新生的布尔什维克领导人作像。
当时苏联国内战争接近尾声，但西方的军事封锁还在，在西方宣传中，布尔什维克都是一伙“共产共妻”凶残的无产者。
“我对此极有兴趣”谢莉丹回忆：“我喜欢斯拉夫人、斯拉夫音乐、斯拉夫文学、斯拉夫艺术和装饰，从童年起，俄罗斯就吸引着我”
她把孩子交于父母看管，不顾亲戚朋友的反对，随同加米涅夫，开始了艰巨的旅程：乘火车、坐轮船、横穿欧洲，前往莫斯科。
在旅途，加米涅夫多次讲到他脾气不好的妻子奥尔迦，告诉她要如何和奥尔迦和睦相处。即便如此，在莫斯科站台上，奥尔迦还是用可怕的长篇批评言论奚落了这个“资产阶级”艺术家：“我可不想要这样的女人住在我的屋檐下”，加米涅夫对他妻子的猛攻，一言不发。谢莉丹没法相信，一个布尔什维克居然如此无能。她从自己立场出发，描述奥尔迦是一个“薄嘴怒目的母夜叉”。
那年代的莫斯科，生活十分艰苦：简陋的住房、没暖气、没热水，没法下咽的糟糕伙食。谢莉丹作简单适应后，便着手工作，加米涅夫在克里姆林宫为她安排了一件工作室，在哪里它工作了两个多月。她不会俄文。由加米涅夫或别人充当翻译。
头一个坐下为她摆姿势的是季诺维也夫。
她发现季诺维也夫很傲慢、静不下来，没有耐性，老是唉声叹气。“脸粗脖子短，胸部一嘟噜果肉；嘴唇暴躁，眼皮无力，很像个脾气不好老爱骂人的中年胖妇人。”她这样形容。
秘密警察契卡的头头捷尔任斯基，是第二个给她摆姿势的。
“这是一个孤寂、病态的小男人，眼睛好似永远沐浴在眼泪中”谢莉丹颇为感伤的写道：“他感到精疲力竭，他生命中的1/4曾是在沙皇独裁政治的监狱中度过的，他讨厌他现在作为一个“红色恐怖”的头头的位置，但为了事业，他不得不这样做”谢莉丹相信，作为好几百万有智慧的人所攻击诽谤的目标，极大程度地影响着捷尔任斯基的健康，他总有一天会“被毁灭在仇恨的思潮中，无法喘气、窒息、直至死亡。”
列宁在克里姆林宫光线很好的房间里欢迎她。友好地告诉她，他对艺术一窍不通，也对它们没兴趣。不过还是有一次，列宁开始表达对“布尔乔亚”艺术强烈的反感：“他们老说在力图追求‘美’，（他又表示轻蔑地补充）但美也只是美，并不比一个抽象的完美境界多什么。”
给列宁作肖像，大部分在沉默中度过。但当克莱尔冒险地问列宁：她的表兄丘吉尔是不是俄罗斯最恨的人？列宁明确地回答说“他是我们最大的敌人，因为所有资本主义势力都支持他，站在他一边，还有沙皇朝廷的军队”。谢尔丹感觉到列宁是个严厉、思考慎密又不失幽默的人，带有一种极具穿透力的神色，可以一眼看穿你在想什么。
最后给她摆姿势的是托洛茨基。
雕像工作在宫殿式富丽堂皇的战争部长办公室进行。“你可以把这里当作你永久的工作室。我喜欢你在这里工作，一旦你作完头像，咱们马上毁掉它，然后重新开始。”永久革命的理论家作如是说。谢莉丹形容他的眼睛“像电火花般闪光”，他摇摆不定的心境常使她困惑：“作为一个妇女，我向你保证，我很欣赏你；但如果知道了你是一个敌人，或是一种对我们革命的危险，我会毫不迟疑的亲手毙了你”谢莉丹坦诚地承认，她发现这种残忍心“极有吸引力”。
谢莉丹描述说，给托洛斯基做头像比预料的要难，原因是他身上的三重人格：他是一个经过很好学习的有文化的人，又是一个能火辣辣地尖刻谩骂的政治家，有时又会出现像学校里的顽皮男生那样，带着小酒窝的笑容。“我把这三种性格逐一看到，并把它们放入粘土中，去做出解释。”据托洛茨基传记作者Robert Service 的说法，谢莉丹在莫斯科期间，他们成了情人。
谢莉丹非常满意托洛茨基头像最后完成的效果，并把它带回到英国，还带回了托洛茨基在她耳边说过的响亮的话：“在这里，要对痛苦和误会视而不见是太容易了，而且不用往远处看。但是人们忘记了，哪里没有阵痛，哪里就没有新生。俄罗斯正是在伟大的阵痛中，孕育着伟大的新生！”
谢莉丹充满了激动回到伦敦，受到了新闻界的巨大欢迎，泰晤士报专为她开辟了一个专栏《谢莉丹夫人日誌》。但是家族的敌意使她深感不安，她父亲传来的口信是：为了家族的荣誉，最好你在莫斯科被砍掉脑袋。她母亲写信说：“我要忘了你，亲爱的，我甚至希望你被判谋杀犯去坐监狱。”先前的朋友都视她为“布尔什维克”而和她远离，丘吉尔从此不再和她说话……
是离开伦敦的时候了，她带着孩子远渡重洋去了纽约。
到了纽约，在第五大道的Knoedler画廊，她成功地举办了一个“布尔什维克胸像雕塑展”，平均每天有二百多人前来参观，她成了轰动纽约的新闻人物
······
谢莉丹逝世于1970年5月31日，享年84岁
|
发表于 2014-4-2 14:39
| 
